ikazuchi.plugins.pofile

ikazuchi.plugins.pofile est plugin pour Ikazuchi à transalte fichier PO avec une bonne référence.
Ikazuchi est destiné à travailler avec d'autres outils car il est un outil de CUI.
Voir la documentation du projet pour plus de détails.
Configuration
par easy_install
Assurez-environnement:
& Nbsp; easy_install ikazuchi.plugins.pofile
par buildout
Assurez-environnement:
& Nbsp; hg clone https://bitbucket.org/t2y/ikazuchi.plugins.pofile
& Nbsp; cd ikazuchi.plugins.pofile
& Nbsp; python bootstrap.py -d
& Nbsp; bin / buildout
Utilisation:
Traduire fichier PO avec la commande Ikazuchi:
& Nbsp; ./ bin / Ikazuchi -p pofile exemples / short_test.po
msgstr: traduction Ikazuchi
référence (Google): [En fait, phrase traduite]
Entrée:
Tous option de commande sont:
$ Ikazuchi -h
utilisation: Ikazuchi [-h] [-a API] [-d] [-e codage] [-f LANG] [-l]
& Nbsp; [- p PLUGIN [PLUGIN ...]] [-q] [PHRASE -s [PHRASE ...]]
& Nbsp; [- t LANG] [--version]
arguments optionnels:
& Nbsp; -h, --help afficher ce message d'aide et de sortie
& Nbsp; -a API, API API --api sont ['google', 'Microsoft']
& Nbsp; -d, --detect langue pour détecter phrase cible
& Nbsp; -e CODAGE, l'encodage --encoding
& Nbsp; d'entrée / sortie de codage
& Nbsp; -f LANG, --from LANG langue originale
& Nbsp; -l, --languages ​​Spectacle soutenu langues
& Nbsp;-p PLUGIN [PLUGIN ...], --plugin PLUGIN [PLUGIN ...]
& Nbsp; se étendre avec le plugin, montrent disponibles plugins utilisant
& Nbsp; "aide"
& Nbsp; -q, --quiet ne pas montrer phrase originale sur la sortie standard
& Nbsp; -s PHRASE [PHRASE ...], --sentences PHRASE [PHRASE ...]
& nbsp; phrases cibles
& Nbsp; -t LANG, --to LANG langue cible pour traduire
& Nbsp; - le nombre et la sortie

Caractéristiques :

• Traduire catalogue nommé gettext fichier PO GNU avec une bonne référence de l'API Web

Ce qui est nouveau dans cette version:

• utiliser Microsoft Translator que API par défaut

Ce qui est nouveau dans la version 0.1.1:

• Ajouter subparser pour pofile plug-in

Exigences :

• Python
• Ikazuchi
• polib
• setuptools