Gtranslator

Gtranslator est un éditeur de fichier po gettext amélioré pour l'environnement de bureau GNOME. Il gère toutes les formes de fichiers po gettext et incluent des fonctionnalités utiles comme Rechercher ou Remplacer, la mémoire de traduction, différents profils Translator, Messages Tableau (pour avoir un aperçu des traductions ou des messages dans le fichier po), facile de navigation et édition de messages de traduction, et les commentaires de la traduction où précis. Gtranslator comprend également un système de plugin avec de nombreux plugins intéressants comme la langue seconde, insérer des balises, Open Tran, Intégration avec Subversion, et le code source Viewer.