SubBits subtitler

Un sous-titres / préparation CC professionnelle et rendre outils
 Nous sommes fiers d'annoncer que le CC capabilty est compatible avec FCP 7. Vous pouvez maintenant sortir votre vidéo sur bande, y compris CC, sans coût supplémentaire!
 Si vous avez la nécessité de sous-titres, vous trouverez probablement que ce ne est pas très pratique pour faire la traduction dans le générateur de titres de votre NLE. Presque aucun NLE vous donne la possibilité de lire votre spectacle et le type en même temps. Subbits ne. Il est développé en étroite collaboration avec des traducteurs professionnels et dispose de tous les outils pratiques dont vous avez besoin pour faire une traduction pour les titres et sortie vers le format de choix. Vous pouvez même travailler sur une machine de bureau simple, libérant votre salle de montage précieux.

Ce qui est nouveau dans cette version:

• Nouveaux formats de sortie ajouté:
• SMI WMV compatible avec ASX
• YouTube, subrip
• bitmaps avec le manuscrit FAB pour Adobe Encore.
• Timed Text / flash XML.
  
• Nouveau! Soutien SubCap Avid!

Exigences :

& nbsp;

• Mac OS X 10,0 à 10,6

& nbsp;

Limites :

Version d'essai est limitée en fonctionnalités / export de sauvegarde.